the weekend is near

youre planning what to do

the parents are out

theres a party at stews

your discussing at lunch

talking to your friend

telling him how you want some beer

how you want school to end


 

     - Smokey Robinson


 

．．


．．．


もうすぐ週末


両親は旅行中


そこで君は


たくらむ


そう


自宅でパーティー


男友達を


呼んで


好きな音楽を


かける


まだ未成年だけど


ちょっとくらいなら


いいんじゃない


ビールを飲んで


カクテル飲んで


音楽かけて


自宅は


一夜限りの


バーに


大変身


．．